President’s Charity Art Exhibition 2015

President taking part in the Ribbon-cutting Ceremony to officially open the Exhibition. From left to right: Permanent Secretary for Ministry of Social and Family Development Mr Chan Heng Kee, Mr Liu Guo Cai, Key Sponsor and CEO of Migao International (Singapore) Pte Ltd, Mr Shen Fei Yu, Key Sponsor and Chairman of Merrylin Hotel Group, Mdm Liu Jin Lan, Key Sponsor and CEO and ED of SinoMedia Holding Ltd, President, Minister in Prime Minister’s Office Mr Chan Chun Sing, Mr Timothy Chionh, Art Director of Raffles Fine Arts Auctioneers and Organiser of the PC Charity Art Exhibition Working Committee, Mrs Yu-Foo Yee Shoon, Advisor of the PC Charity Art Exhibition Working Committee, Mdm Lim Sew Yong, Founder of the PC Charity Art Exhibition and Dr Ho Kah Leong, Advisor of the PC Charity Art Exhibition Working Committee.

总统参加剪彩仪式正式开幕。 从左至右：社会与家庭发展部常务秘书Chan Heng Kee先生，米高国际（新加坡）私人有限公司首席执行官，主要赞助商，刘国才先生，礼林酒店集团主席，主要赞助商沈飞宇先生 ，中信控股有限公司主席兼首席执行官兼总经理刘金兰女士，总理办公室部长陈振声先生，来福拍卖行艺术总监兼总统慈善画展工作委员会组织者Timothy Chionh先生 ，总统慈善画展工作委员会顾问Yu-Foo Yee Shoon女士，总统慈善画展创始人林秀香女士和总统慈善画展工作委员会顾问何家良博士。